Unkapanı (Atatürk) ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ವಾಹನ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. Unkapanı (Atatürk) ಸೇತುವೆ, ಮಂಗಳವಾರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 9, 2019 (ಇಂದು ರಾತ್ರಿ) [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಗಲಾಟಾ ಸೇತುವೆ, ಅಟಾಟುರ್ಕ್ (Unkapanı) ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಟ್ರೋ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಸಮುದ್ರ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಲಾಟಾ ಸೇತುವೆ, ಅಟಾಟುರ್ಕ್ (Unkapanı) ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು Haliç ಮೆಟ್ರೋ ಸೇತುವೆ, UKOME ನಿರ್ಧಾರ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಅಟಟಾರ್ಕ್ ಸೇತುವೆಯ (Unkapanı) ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮೇ 24, 2018 ರಂದು ಗುರುವಾರ 00.30 ರಿಂದ 04.30 ರವರೆಗೆ ವಾಹನ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಟತುರ್ಕ್ ಸೇತುವೆಯೊಂದಿಗೆ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಅಟಟಾರ್ಕ್ (Unkapanı) ಸೇತುವೆ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಮಂಗಳವಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2018 (ಇಂದು ರಾತ್ರಿ) 00.00 ರಿಂದ 04.30 ರವರೆಗೆ ವಾಹನ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಟಾತುರ್ಕ್ ಮತ್ತು [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಬೆಯೊಗ್ಲು ಮೆಟ್ರೋವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ: ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ "ಬೆಯೊಗ್ಲು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರಂಭ" ವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕದಿರ್ ಟೊಪ್ಬಾಸ್, ಬೆಯೊಗ್ಲು ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಸುತ್ತಲೂ ಮಾಡಿದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ 6 ಹೊಸ ಮೆಟ್ರೋ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಯೋಜನೆ: ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯು ಯೋಜಿತ ಹೊಸ ಸಾರಿಗೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಅದರಂತೆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಗೆ ಟ್ಯೂಬ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಮತ್ತೊಂದು ಟ್ಯೂಬ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ: ಮತ್ತೊಂದು ಸಮುದ್ರದ ಟ್ಯೂಬ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಯ ಮೇಯರ್ ಕದಿರ್ ಟೋಪ್ಬಾಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ಇದು ನನ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್‌ವರ್ಕ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ" [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಸಿರ್ಕೇಸಿ: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರ್ಯಾಯದ್ವೀಪದ ಚಹರೆಯೇ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಉಪನಗರ ರೈಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ, 5 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಯೋಜನೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಉಂಕಪಣಿ ಮತ್ತು ಯೆಡಿಕುಲೆ ನಡುವಿನ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಲ್ದಾಣ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಗಲಿದೆ. ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಗಲಾಟಾ ಮತ್ತು ಉಂಕಪನಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ್ದರೆ: ಎರಡು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಗಲಾಟಾ ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು ಉಂಕಪನಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಚಾಲಕರು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
Unkapanı ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ನವೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ Unkapanı-Galata ಸೇತುವೆಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಮೇಲ್ಸೇತುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕುಸಿತದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಸಂಚಾರ ನಿಲ್ಲಿಸಿ! Un Kapanı ಸೇತುವೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಬಹುದು: ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಉನ್ ಕಪಾನಿ ಸೇತುವೆ, ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಇದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ತೊಂದರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಉಂಕಪಾನಿ ಮತ್ತು ಗಲಾಟಾ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು ಟ್ಯೂಬ್ ಸುರಂಗವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು: ಉಂಕಪಾನಾ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಗರದೊಳಗಿನ ಸುರಂಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ಘೋಷಿಸಿದ ಟಾಪ್ಬಾಸ್, “ಸುರಂಗವನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲೈಟ್ಸ್ನ ಆತ್ಮ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯು ಬೆಡ್ರೆಟಿನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ: ನಿನ್ನೆ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಐದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಅವರು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ. ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪಗಳು [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
560-ವರ್ಷ-ಹಳೆಯ ಬೆಡ್ರೆಟಿನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಹವರೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯೂಬ್ ಟನಲ್ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಗುವುದು: ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನ ವಿಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬೆಡ್ರೆಟಿನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಹವರೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯೂಬ್ ಸುರಂಗ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಗುತ್ತದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಈಗ ಹುಚ್ಚು ಯೋಜನೆಗಳ ಕಾಲ: ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರದ ವೇಳೆ ದೈತ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಈಗ ಇದು ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯ. ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವ ದೈತ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ, ಗೊಕೆಕ್‌ನ "ಬಾಸ್ಫರಸ್ ರಾಜಧಾನಿಗೆ" [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
Topbaş: Unkapanı ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದು ಎಕೆ ಪಕ್ಷದ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ಮೇಯರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕದಿರ್ ಟೊಪ್ಬಾಸ್ ಅವರು ಪುನರಾಯ್ಕೆಯಾದರೆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ Unkapanı ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
Şişhane - Haliç Metro Crossing Bridge ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು: Şişhane-Haliç Metro Crossing Bridge-Yenikapı ಮೆಟ್ರೋ ಲೈನ್‌ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ರೆಸೆಪ್ ತಯ್ಯಿಪ್ ಎರ್ಡೋಗನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, "ನಾವು ಇಂದು ತೆರೆಯುವ ಮಾರ್ಗವು 3,5 ಆಗಿದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
Haliç Metro Crossing Bridge ನಾಳೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ: Haliç Metro Crossing Bridge, ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇತುವೆ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರನ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶದ ನಂತರ 15 ಫೆಬ್ರವರಿ 2014 ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
Haliç Metro Crossing Bridge ಅನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದು: Haliç Metro Crossing Bridge, ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದು. Hacıosman ಮತ್ತು Şişhane, Istanbul ನಡುವೆ ಸೇವೆ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇತುವೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ: ಹ್ಯಾಲಿಕ್ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇತುವೆ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ: ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇತುವೆಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರನ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶದ ನಂತರ, ಫೆಬ್ರವರಿ [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಈ ವರ್ಷ ಮರ್ಮರೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಇದನ್ನು ಗಾಳಿಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ದಿನಕ್ಕೆ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಹಾಲಿಕ್ ಮೆಟ್ರೋ ಸೇತುವೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ Unkapanı ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿನ ಕರೆಂಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್. ಉಂಕಪಾನಿ ಸೇತುವೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೇತುವೆಯ ವಿವರಗಳು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹಕನ್ ಕಿರಣ್, ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೇತುವೆಯ ಗೋಪುರದ ಕಾಲುಗಳು ಸಮುದ್ರದ ತಳದಿಂದ 110 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
"ಮೂರನೇ ಸೇತುವೆಯ ಕೊರೆಯುವ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿ ಏನು?" ಎಂಬ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಟೋಪ್ಬಾಸ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, 3 ನೇ ಬಾಸ್ಫರಸ್ ಸೇತುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ ಟೋಪ್ಬಾಸ್, "ಸೇತುವೆಯು 2016 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು." [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯು ಮಾಡಿದ ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಯೊಲು ಟೆರ್ಸೇನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನ "ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋ ಯೆನಿಕಾಪೆ-ಉಂಕಪಾನಾ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ" ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಟ್ರೋ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್" ನ ಅಪ್ರೋಚ್ ವಯಾಡಕ್ಟ್. [ಇನ್ನಷ್ಟು...]
© ಪ್ರಕಟಿತ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ÖzenRay Railway Ltd.
© ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಯಾವುದೇ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಮಾಲೀಕರ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಎಸ್ಇಒ Levent Özen | ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ © RayHaber | 2011-2024