108 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಸುಮೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಿಟೈಟ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮುಅಜ್ಜೆಜ್ ಇಲ್ಮಿಯೆ Çığ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರ ಹಲೋ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಚಿಕೆಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ನರಿನ್ ಕಜಾಕ್ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಮುವಾಝೆಜ್ ಇಲ್ಮಿಯೆ Çığ, “2023 ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ಕಹಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದೇನು ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷ, ವೈದ್ಯರ ಮೇಲೆ ಹಗೆತನ, ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯ, ಅನ್ಯಾಯ, ಶಿಕ್ಷಣದ ಅವನತಿ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ, ಲಂಚದ ಹಗರಣಗಳು, ಬಡತನ, ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರ, ನಮ್ಮ ಧರ್ಮದ ವಿಕೃತಿ, ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಅಧೋಗತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ, ನಮ್ಮ ಯುವಕರು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ತಾಯ್ನಾಡು 3 ನೇ ಪ್ರಪಂಚದ ದೇಶಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಕುಸಿಯಿತು? 108 ವರ್ಷಗಳ ನನ್ನ ಅನುಭವಗಳು ನನ್ನ ಕಣ್ಣ ಮುಂದೆ ಜೀವಂತವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಅವನತಿಯ ಬೀಜಗಳನ್ನು 50 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶವನ್ನು ಆಳಿದವರಿಗೆ ಈ ದೇಶವು ಹೇಗೆ ಗೆದ್ದಿತು, ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹುತಾತ್ಮರ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಯಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೇಶಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು "ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಗಣರಾಜ್ಯವೇ ಎಲ್ಲವೂ."
ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಲೋ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಅನ್ನು ಸೆವ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳು, ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾರಾಟ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
Muazzez İlmiye Çığ ಯಾರು?
Muazzez İlmiye Çığ (ಜನನ ಜೂನ್ 20, 1914; ಬುರ್ಸಾ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ), ಟರ್ಕಿಶ್ ಸುಮರೋಲಾಜಿಸ್ಟ್.
ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಮೂಲತಃ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅವರ ತಂದೆ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಿಂದ ಅಮಸ್ಯಾ, ಮೆರ್ಜಿಫೋನ್‌ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಿಂದ ಬುರ್ಸಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಇಜ್ಮಿರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಮೇ 15, 1919 ರಂದು ಇಜ್ಮಿರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳವಾದ ಕೊರಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.
ಅವರು ಕೋರಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಬುರ್ಸಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಬುರ್ಸಾದ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯಾದ ಬಿಜಿಮ್ ಮೆಕ್ಟೆಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪಿಟೀಲು ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1926 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುವ ಮೂಲಕ ಬರ್ಸಾ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಟೀಚರ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ (ಬರ್ಸಾ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಟೀಚರ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಸ್ಕೂಲ್) ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು 1931 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಕಿಸೆಹಿರ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಸಹ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 4.5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಎಸ್ಕಿಸೆಹಿರ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.[2]. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವರ ಸಹೋದರ ತುರಾನ್ ಇಟಿಲ್ (1924-2014) ನರಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಲು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
ಫೆಬ್ರವರಿ 15, 1936 ರಂದು, ಅವರು ಅಂಕಾರಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಿಟ್ಟಿಟಾಲಜಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು ಅಂಕಾರಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದ ಪ್ರೊ. ಡಾ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ಗುಟರ್‌ಬಾಕ್‌ನಿಂದ ಹಿಟೈಟ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪಾಠಗಳು, ಪ್ರೊ. ಡಾ. ಅವರು ಬೆನ್ನೋ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಬರ್ಗರ್‌ನಿಂದ ಸುಮೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಾಡಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1940 ರಲ್ಲಿ ಅಂಕಾರಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಓರಿಯಂಟ್‌ನ ಕ್ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವಳು ಅದೇ ವರ್ಷ ಕೆಮಾಲ್ Çığ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ 31 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಹ್ಯಾಟಿಸ್ ಕಿಝಿಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಾ. F. R. Kraus ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಗೋದಾಮಿನಲ್ಲಿ ಸುಮೇರಿಯನ್, ಅಕ್ಕಾಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಿಟೈಟ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಹತ್ತಾರು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದರು, ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 74 ಸಾವಿರ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಕ್ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಆರ್ಕೈವ್ಅವರು 3 ಸಾವಿರ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.
1957 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1960 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ 6 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1965 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಹಿಟೈಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಈ ನಗರದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಅವರು 1972 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು.
ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುಅಝೆಝ್ ಇಲ್ಮಿಯೆ Çığ, 1988 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಸಿರಿಯಾಲಜಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರೊ. ಕ್ರಾಮರ್ ಅವರ ಇತಿಹಾಸವು ಸುಮೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಅವರು ತಮ್ಮ "ಹಿಸ್ಟರಿ ಬಿಗಿನ್ಸ್ ವಿತ್ ಸುಮರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ 1990 ರಲ್ಲಿ "ಹಿಸ್ಟರಿ ಬಿಗಿನ್ಸ್ ವಿತ್ ಸುಮರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪುಸ್ತಕವು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಸೆಳೆದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು 1993 ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಯ ಸುರಂಗದೊಂದಿಗೆ ಸುಮೇರ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಅವರು ಸುಮೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಟೈಟ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ 13 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
Muazzez İlmiye Çığ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಹಿಳಾ ಕೃತಿಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು
- ಅದಾನ ಟೆಪೆಬಾಗ್ ರೋಟರಿ ಕ್ಲಬ್, ವೃತ್ತಿಪರ ಸೇವಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
- ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಲೆಟರ್‌ನಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಮೇ 4, 2000
- ಉಸ್ಮಾನಿಯ Çardak ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅನಟೋಲಿಯನ್ ಜಾನಪದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಂಘ "ಫ್ರೀ ಪರ್ಸನ್ ಅವಾರ್ಡ್" ಮೂಲಕ, 2005
- ನನ್ನ ಪೌರತ್ವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅವರ "ಗಲಾಟಸರೇ ರೋಟರಿ ಕ್ಲಬ್" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು.
- ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ "ಮೆಲ್ವಿನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಅವಾರ್ಡ್", 2014 ರಿಂದ
ಪ್ರಕರಣ
ಫಲವತ್ತತೆ ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ ve ನನ್ನ ಪೌರತ್ವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳ ಬೇರುಗಳು ಅಕ್ಕಾಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು 2007 ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಅನುರಣಿಸಿದವು. 2007 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ಪೌರತ್ವದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು" ನಲ್ಲಿ "ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಹಗೆತನಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಲು" ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು.
ಅವನ ಪುಸ್ತಕಗಳು
- "ಸುಮೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುರಾನ್, ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಟೋರಾಗಳ ಮೂಲ", 1995
- "ಸುಮೇರಿಯನ್ ಲುಡಿಂಗಿರ್ರಾ - "ಜರ್ನಿ ಥ್ರೂ ಟೈಮ್ ಟನಲ್", 1996
- "ಪ್ರವಾದಿ ಅಬ್ರಹಾಂ - ಸುಮೇರಿಯನ್ ಬರಹಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ", 1997
- "ಇನಾನ್ನಾಸ್ ಲವ್ - ಫೇಯ್ತ್ ಅಂಡ್ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಇನ್ ಸುಮರ್", 1998
- "ಜರ್ನಿ ಟು ಸುಮರ್ ಥ್ರೂ ಎ ಟೈಮ್ ಟನಲ್", 1998
- “ಹಿಟ್ಟೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಟ್ಟೂಸಾ – ಫ್ರಮ್ ದಿ ಪೆನ್ ಆಫ್ ಇಷ್ತಾರ್”, 2000
- "ಗಿಲ್ಗಮೇಶ್ - ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಿಂಗ್ ಹೀರೋ", 2000
- "ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಪರಂಪರೆ", 2002
- "ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಪರಂಪರೆ 2", 2003
- "ಸುಮೇರಿಯನ್ ಅನಿಮಲ್ ಟೇಲ್ಸ್", 2003
- "ಫಲವತ್ತತೆ ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ", 2004
- "ನನ್ನ ಪೌರತ್ವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು", 2004
- "ಅಟಾತುರ್ಕ್ ಈಸ್ ಥಿಂಕಿಂಗ್", 2005
- "ಫಲವತ್ತತೆ ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ", 2005
- "ನೈಲ್ ರಿಮೂವ್ಸ್ ನೈಲ್ - ಮುಅಝೆಜ್ ಇಲ್ಮಿಯೆ ಅವಲಾಂಚೆ ಬುಕ್", ಸೆರ್ಹತ್ ಓಜ್ಟರ್ಕ್, 2002
- "ಸುಮೇರಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ - ಟರ್ಕ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಫ್ಲಡ್", 2008
ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ