ಬುರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್ ಸಂಭ್ರಮ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ

ಬುರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್ ಸಂಭ್ರಮ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ

ಬುರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್ ಸಂಭ್ರಮ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ

ಬುರ್ಸಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆ, ಬುರ್ಸಾ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಬುರ್ಸಾ ಫೋಟೊಗ್ರಫಿ ಆರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​(BUFSAD) ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಚಿವಾಲಯದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಈ ವರ್ಷ 11 ನೇ ಬಾರಿಗೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಬುರ್ಸಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋಟೋಗ್ರಫಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ (BursaFotoFest), ಕಾರ್ಟೆಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್.

ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ವರ್ಚುವಲ್ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸವದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತೋರಿಸಿದ BursaFotoFest, ಸುದೀರ್ಘ ವಿರಾಮದ ನಂತರ ಬುರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿ ಮಾಡಿದೆ. ಬರ್ಸಾಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್, ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 11 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 'ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಣ್ಣು' ಎಂಬ ಥೀಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕುಮ್ಹುರಿಯೆಟ್ ಕಾಡೆಸಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾರ್ಟೆಜ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಉತ್ಸವದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಹಬ್ಬದ ಅತಿಥಿ ದೇಶವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಉಪಮೇಯರ್ ಅಹ್ಮತ್ ಯೆಲ್ಡಿಜ್, ಬುರ್ಸಾ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೆವ್ಕೆಟ್ ಓರ್ಹಾನ್, BUFSAD ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೆರ್ಪಿಲ್ ಸವಾಸ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತಾರು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಮಾರ್ಚಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜಾಫರ್ ಪ್ಲಾಜಾ ಮುಂಭಾಗದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಿತ್ರಗಳ ದೃಶ್ಯವೂ ಆಗಿತ್ತು.

12 ದೇಶಗಳ 262 ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು

ಬರ್ಸಾಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ ಮೆರಿನೋಸ್ ಅಟಟಾರ್ಕ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಲ್ಚರ್ ಸೆಂಟರ್ ಫೇರ್‌ಗ್ರೌಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಬುರ್ಸಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ಮೇಯರ್ ಅಲಿನೂರ್ ಅಕ್ತಾಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್ ಅಂಕಾರಾ ರಾಯಭಾರಿ ರೆಸಾದ್ ಮಮ್ಮೆಡೋವ್, ಬುರ್ಸಾ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಮತ್ತು ಎಕೆ ಪಾರ್ಟಿ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಚೇರ್ಮನ್ ಎಫ್ಕಾನ್ ಅಲಾ, ಬುರ್ಸಾ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಅಟಿಲ್ಲಾ ಒಡುನ್, ಎಕೆ ಪಾರ್ಟಿಯು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ 12 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು 262 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಡೆದವು.ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ದವುಟ್ ಗುರ್ಕನ್, ಬುರ್ಸಾ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ Şevket Orhan, BUFSAD ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೆರ್ಪಿಲ್ ಸವಾಸ್, ಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್ ಕ್ಯುರೇಟರ್ ಕಾಮಿಲ್ ಫೆರಾಟ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

"ನಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ"

ಬುರ್ಸಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ಮೇಯರ್ ಅಲಿನೂರ್ ಅಕ್ತಾಸ್ ಅವರು ಬುರ್ಸಾಫೋಟೋಫೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಗರವು ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಲು, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲಿನೂರ್ ಅಕ್ಟಾಸ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬುರ್ಸಾ 11 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬುರ್ಸಾ ಬಹಳ ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರಿರುವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾ, ಮೇಯರ್ ಅಕ್ತಾಸ್ ಹೇಳಿದರು, “ನಮ್ಮ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತರಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಕಲೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಷ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ ದೇಶ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅನ್ನು ಅತಿಥಿ ದೇಶವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅಂಕಾರಾ ರಾಯಭಾರಿ ರೆಸಾದ್ ಮಮ್ಮಡೋವ್ ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ತೆಗೆದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಬಾಖ್ ವಿಜಯವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ರೆಸಾದ್ ಮಮ್ಮದೋವ್, ಬರ್ಸಾಫೋಟೋಫೆಸ್ಟ್ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು.

ಬುರ್ಸಾ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಮತ್ತು ಎಕೆ ಪಾರ್ಟಿ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಚೇರ್ಮನ್ ಎಫ್ಕಾನ್ ಅಲಾ ಅವರು ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ದೇಶವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಟರ್ಕಿಯಂತೆಯೇ ಉತ್ಸವದ ಅತಿಥೇಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಬುರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಎಫ್ಕಾನ್ ಅಲಾ, ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಜನರ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಅಲಾ, “ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿರಂತರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಸವವನ್ನು ಸಾಂಸ್ಥಿಕಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಇತಿಹಾಸದ ಆಳಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಹುಡುಗಿಯ ಫೋಟೋ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಫೋಟೋ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು. ಅಂತಹ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವರಿಗೆ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಲಿರುವ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧ ಎಂದು ಬುರ್ಸಾ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೆವ್ಕೆಟ್ ಓರ್ಹಾನ್ ಹೇಳಿದರು. ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆಯ ಮೇಯರ್ ಅಲಿನೂರ್ ಅಕ್ತಾಸ್ ಅವರು ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಓರ್ಹಾನ್ ಉತ್ಸವವು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು.

BUFSAD ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೆರ್ಪಿಲ್ ಸಾವಾಸ್ ಅವರು 11 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸವದೊಂದಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾ, ಸಾವಾಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.

ಬುರ್ಸಾಫೋಟೊಫೆಸ್ಟ್ ಕ್ಯುರೇಟರ್ ಕಾಮಿಲ್ ಫಿರತ್ ಅವರು 11ನೇ ಬಾರಿಗೆ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತಸ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿರುವುದು ಸಂತಸ ತಂದಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ Fırat, FotoFest ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ ಮತ್ತು Bursaದ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು. ಫೆರಾತ್ ಅವರು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಮೇಯರ್ ಅಲಿನೂರ್ ಅಕ್ತಾಸ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಉತ್ಸವವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನವಾಗಿರಲು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.

ಭಾಷಣದ ನಂತರ, ಉತ್ಸವದ ಕಿರಿಯ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಅರ್ಡಾ ಮೊರ್ಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಉತ್ಸವದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿ ಡೊಯೆನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಜಮಾನ್ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲಿನೂರ್ ಅಕ್ಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಕಾನ್ ಅಲಾ ಅವರು ಫಲಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಬುರ್ಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಜಮಾನ್, ಸಹಕರಿಸಿದವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.

ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಸದಸ್ಯರು ರಿಬ್ಬನ್ ಕತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಫೋಟೋ ಫ್ರೇಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಅಟಟಾರ್ಕ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ 9 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಬುರ್ಸಾಫೋಟೋಫೆಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ, 24 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಭಾಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.


*