ಜಾಗತಿಕ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಈ ವರ್ಷ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಡೆದ ಶೂಡೆಕ್ಸ್ 2020 ಶೂ, ಬ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಲೆದರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಮೇಳದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು. ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ವರ್ಚುವಲ್ ಮೇಳವಾದ ಶೋಡೆಕ್ಸ್ 2020 ರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೋಯರ್, "ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಇತರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಂತೆ ಮೇಳಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಏಜಿಯನ್ ಲೆದರ್ ಮತ್ತು ಲೆದರ್ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ಸ್ ರಫ್ತುದಾರರ ಸಂಘದ ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು İZFAŞ ನ ಕೊಡುಗೆಗಳು, ಶೂಡೆಕ್ಸ್ 2020 ಶೂ, ಬ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಲೆದರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಮೇಳದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸಭೆ, ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಜಾಗತಿಕ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಈ ವರ್ಷ ನಡೆಯಿತು. ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ವರ್ಚುವಲ್ ಮೇಳವಾದ ಷೋಡೆಕ್ಸ್ 2020 ರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೋಯರ್, "ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಇತರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಂತೆ ಮೇಳಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅನಿಲ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 1-3 ರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಶೂಡೆಕ್ಸ್ 2020 ರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇಜ್ಮಿರ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಮೇಯರ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. Tunç Soyer, ಏಜಿಯನ್ ರಫ್ತುದಾರರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಸಂಯೋಜಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾಕ್ ಎಸ್ಕಿನಾಜಿ, ಏಜಿಯನ್ ಲೆದರ್ ಮತ್ತು ಲೆದರ್ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ಸ್ ರಫ್ತುದಾರರ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎರ್ಕನ್ ಝಂಡಾರ್, İZFAŞ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕೆನನ್ ಕರೋಸ್ಮನ್ ಖರೀದಿದಾರ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು Tunç Soyerಜಾಗತಿಕ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೇಳಗಳನ್ನು ಮುಂದೂಡುವುದರಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾ, “ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೇಳಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಆಲೋಚನೆ ತುಂಬಾ ಇದೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ನಂತರದ ಹೊಸ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದ ನಿರಂತರತೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ವಲಯದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಇಜ್ಮಿರ್ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಸಂಘಟನೆಯು ನಗರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲುದಾರರ ಕೊಡುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, ಮೇಯರ್ ಸೋಯರ್ ಹೇಳಿದರು, “ಆರ್ಥಿಕ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಂಘಟನೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಇಜ್ಮಿರ್ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ವರ್ಚುವಲ್ ಮೇಳಗಳಲ್ಲಿ İZFAŞ ಮೂಲಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು İzmir ನ ಈ ಪ್ರವರ್ತಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ Shoedex 2020 ವರ್ಚುವಲ್ ಫೇರ್ ಇದರ ಕಡೆಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. ಇಜ್ಮಿರ್ ವಿಶ್ವ ನಗರವಾಗಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು, ಪ್ರಪಂಚದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಸರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
"ನಾವು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಇಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ"
ಸೋಯರ್ ಹೇಳಿದರು: “ನಮ್ಮ ಜಾಗತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಈ ಹೊಸ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ರಫ್ತುಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿ ಒಳಹರಿವು ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇ-ರಫ್ತು ರೂಪದಲ್ಲಿ, ವರ್ಚುವಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. Shoedex 2020 'ಲೆಟ್ಸ್ ಮೀಟ್ ಡಿಜಿಟಲ್' ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾವು İzmir ನಿಂದ ಹೊಸ ಯುಗದ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ವರ್ಚುವಲ್ ಫೇರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಚ್ ಫಿಲ್ಟರ್‌ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಇಜ್ಮಿರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಈ ಮೇಳಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾವು ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಇಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ.
"ನಾವು ಮೊದಲ ವರ್ಚುವಲ್ ಮೇಳದೊಂದಿಗೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ"
ಏಜಿಯನ್ ಲೆದರ್ ಮತ್ತು ಲೆದರ್ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ಸ್ ರಫ್ತುದಾರರ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎರ್ಕನ್ ಝಂದರ್ ಅವರು ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ವರ್ಚುವಲ್ ಮೇಳವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜರ್ದಾರ್ ಹೇಳಿದರು, “ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮೇಳವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವುದು. ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
"ನಾವು 59 ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಖರೀದಿದಾರರನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ"
ಏಜಿಯನ್ ರಫ್ತುದಾರರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಸಂಯೋಜಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಜಾಕ್ ಎಸ್ಕಿನಾಜಿ, ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನೆಲವನ್ನು ಮುರಿದ ಇಜ್ಮಿರ್, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕನಾಗುವ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. Jak Eskinazi ಹೇಳಿದರು, "ನಮ್ಮ ರಫ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ವಿಧಾನವಾಗಿರುವ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೇಳಗಳಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಗೆ ರೋಲ್ ಮಾಡೆಲ್ ಆಗಿರುವುದು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ರಫ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಾವು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೇಳವಾದ Shoedex 2020 ರಲ್ಲಿ ನಾವು 59 ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಖರೀದಿದಾರರನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಅವರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಜಾಕ್ ಎಸ್ಕಿನಾಜಿ ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ಶೂಡೆಕ್ಸ್ 1 ಮೇಳವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಟರ್ಕಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 10 ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್‌ಗಳಷ್ಟು ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ತಂದಿದೆ, ಕಳೆದ 2,5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು 19 ಪಟ್ಟು ಸುಧಾರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಶೂ ಮತ್ತು ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಜೀವಾಳವಾಗಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-2020 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಸರಕುಗಳ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಚರ್ಮದ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ನಾವು İZFAŞ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸುತ್ತೇವೆ. ಏಜಿಯನ್ ರಫ್ತುದಾರರ ಸಂಘಗಳಾಗಿ, ನಾವು ಮುಂದಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಳಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ.
"ನಾವು ದುಬೈ ಮತ್ತು ಗಲ್ಫ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಆಹಾರ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ"
ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾ, ಎಸ್ಕಿನಾಜಿ ಹೇಳಿದರು, “ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಏಜಿಯನ್ ರಫ್ತುದಾರರ ಸಂಘಗಳ (ಇಐಬಿ) ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪಾಲು ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ 45 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ಮೇನಲ್ಲಿ 44 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟಿತ್ತು. . ದುಬೈ ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವರ್ಚುವಲ್ ಟ್ರೇಡ್ ಕಮಿಟಿಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ತಾಜಾ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿ, ಒಣಗಿದ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಆಲಿವ್-ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ, ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸಮುದ್ರಾಹಾರ, ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಲಯಗಳಿಂದ ವರ್ಚುವಲ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಖರೀದಿದಾರರೊಂದಿಗೆ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಾವು ಗುರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ದುಬೈ ಮತ್ತು ಗಲ್ಫ್ ದೇಶಗಳು. ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 20 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಮೌಲ್ಯದ ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ದುಬೈ ಮತ್ತು ಗಲ್ಫ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಆಹಾರ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
Shoedex 2020 ಫೇರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಶೂ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಸರಕುಗಳ (ಚರ್ಮದ) ಉದ್ಯಮದಿಂದ 31 ತಯಾರಕರ ಶರತ್ಕಾಲ-ಚಳಿಗಾಲದ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ 326 ವೃತ್ತಿಪರ ಖರೀದಿದಾರರೊಂದಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಖರೀದಿದಾರರು ಮತ್ತು ರಫ್ತುದಾರರು ತ್ವರಿತ ಸಂದೇಶ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಚಾಟ್ ಮೂಲಕ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಪತ್ರ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ