ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಸಿಟಿ ಲೈನ್ಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ತರಬೇತಿ

ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ Şehir Hatları AŞ ತನ್ನ ಪಿಯರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಶ್ರವಣ ದೋಷವುಳ್ಳವರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಂದಿನಿಂದ ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.

ತರಬೇತಿಗಳನ್ನು ಹೆಡ್‌ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ತರಬೇತುದಾರರಾದ ನೆವೆಡಾ ಓನರ್ ಮೂಲಕ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ತರಬೇತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು 64 ಪಿಯರ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು, ಟೋಲ್-ಆಪರೇಷನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು çımacı ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.

16 ಗಂಟೆಗಳ ತರಬೇತಿ, ಪ್ರತಿ 2 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದು

ಒಟ್ಟು 16 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುವ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದವರು ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕದಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಅವರು ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳ ಫೆಡರೇಶನ್ ಮತ್ತು ಶೆಹಿರ್ ಅವರ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. Hatları AŞ. ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್-ಆಧಾರಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನವೀಕರಣ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ŞEHİR ಹತ್ಲಾರಿ A.Ş.

ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ Şehir Hatları AŞ, Şehir Hatları AŞ ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸಿನೆಮ್ ಡೆಡೆಟಾಸ್ ಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ:

“ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನ ಜನರಿಗೆ ನಾವು ನೀಡುವ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ತರಬೇತಿಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಪಿಯರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಹಿಯರಿಂಗ್ ಇಂಪೇರ್ಡ್ ಫೆಡರೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ. ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ನಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

"ನಾವು ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ"

ದೃಷ್ಟಿಹೀನ ನಾಗರಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಸಿಟಿ ಲೈನ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಭಾವನೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ:

Abdülkadir Sarıtaş (ಕರಾಕೋಯ್ ಪಿಯರ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ, 15 ವರ್ಷಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ): “ಅಂಗವಿಕಲ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಾವು ಕೈ ಮತ್ತು ತೋಳಿನ ಸಂಕೇತಗಳ ಮೂಲಕ ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಈಗ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾವು ಮೊದಲು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಯೆಲ್ಮಾಜ್ (ಎಮಿನೊ ಪಿಯರ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ, 15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ): “ನನಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ”

ಮೆಹ್ಮೆಟ್ ಸಿವೆಲೆಕ್ (ಎಮಿನೊ ಪಿಯರ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನ ಅಧಿಕಾರಿ, 15 ವರ್ಷಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ): “ಅನೇಕ ಎಮಿನೋನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿದ್ದಾರೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರೂ ಇದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ದೋಣಿ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬಂತಹ ಮೂಲಭೂತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಮ್ಮ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಥವಾ ಮರೆತುಹೋದ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಾವು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ”

ದುರ್ಸುನ್ ಅಲಿ ಕುರ್ಬನ್ (ರುಮೆಲಿ ಮತ್ತು ಅನಾಡೋಲು ಕವಕ್ಲಾರಿ ಪಿಯರ್ಸ್ ಟೋಲ್-ಆಪರೇಷನ್ ಅಧಿಕಾರಿ, 13 ವರ್ಷಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ): “ಈ ತರಬೇತಿಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ನಾವು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.