ಟರ್ಕಿಶ್-ಜರ್ಮನ್ ಟ್ರೇಡ್ ಡೇಸ್ 17 ಅನ್ನು ಬರ್ಸಾ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ (BTSO) ಆಯೋಜಿಸಿದೆ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ಹೂಡಿಕೆ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಭೆಯು ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪರಿಮಾಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಜರ್ಮನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಿಡಲ್ ಈಸ್ಟ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (NUMOV) ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ KOSGEB ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು BTSO ಸೇವಾ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. . ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ BTSO ಬೋರ್ಡ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಬುರ್ಕೆ, ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಉಭಯ ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಆಯಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
"ಬರ್ಸಾದಲ್ಲಿ 150 ಜರ್ಮನಿಯ ಬಂಡವಾಳ ಕಂಪನಿಗಳಿವೆ"
ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವು 2018 ರಲ್ಲಿ 36,5 ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುರ್ಕೆ, “ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 7 ಕಂಪನಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಆಳದ ಪ್ರಮುಖ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಬಂಡವಾಳದೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 150 ಕಂಪನಿಗಳು ಬುರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಬರ್ಸಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ 1.100 ಕಂಪನಿಗಳು ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟರ್ಕಿಯ ಎರಡು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರುವ ಬುರ್ಸಾ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಜರ್ಮನಿಗೆ 2 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿದೆ. BTSO ಆಗಿ, ನಮ್ಮ ನಗರದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಾವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು TEKNOSAB, SME OSB, ಮಾಡೆಲ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ, ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು R&D ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ನಗರ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ತರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಮ್ಮ ಬುರ್ಸಾವನ್ನು ಹೈಟೆಕ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ರಫ್ತಿನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು R&D, ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ-ಆಧಾರಿತ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶವು ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಸೇರಿಸಿದೆ. ಎಂದರು.
44 BTSO ನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ರಫ್ತು ರಫ್ತು
BTSO ಆಗಿ, ಅವರು ಟರ್ಕಿಯ ರಫ್ತು-ಆಧಾರಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಮೇಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಫೇರ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುರ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ 44 ನ್ಯಾಯಯುತ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಈ ಭೇಟಿಗಳಲ್ಲಿ 1.500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. BTSO ಯೋಜನೆಗಳ ಕೊಡುಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬುರ್ಸಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವು 3,5 ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುರ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
"ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸೋಣ"
Michael Reiffenstuel, ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್, ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ BTSO ಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. "ಬುರ್ಸಾ ಎಂಬುದು ಟರ್ಕಿಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಹೃದಯ ಬಡಿಯುವ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಎರಡನೇ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 90 ಸಾವಿರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಂಪನಿಗಳಿವೆ. ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿವೆ. ಮುಂಬರುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು. ಎಂದರು.
"ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು"
ಬುರ್ಸಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ಮೇಯರ್ ಅಲಿನೂರ್ ಅಕ್ತಾಸ್ ಅವರು ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬುರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು “ಟರ್ಕಿಶ್-ಜರ್ಮನ್ ಟ್ರೇಡ್ ಡೇಸ್ ಈವೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ನಗರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಗಳು ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.
"ರಫ್ತು ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ"
ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಾಲಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುವ ಬುರ್ಸಾ ಇಂದು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಎಂದು ಬುರ್ಸಾ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಮುಸ್ತಫಾ ಎಸ್ಗಿನ್ ಹೇಳಿದರು. ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ತಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಹಕಾರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ದೇಶಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, ಎಸ್ಗಿನ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು: “ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದಿನದು. ನಮ್ಮ ಟ್ರೇಡ್ ಡೇಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ 120 ಜನರು ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
DEİK ಟರ್ಕಿಶ್ ಜರ್ಮನಿ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಬಾಷ್ ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಟೀವನ್ ಯಂಗ್ ಅವರು ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವೆ ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ 120 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯಂಗ್ ಹೇಳಿದರು, “ಟರ್ಕಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಉತ್ಪಾದನೆ, ಅರ್ಹ ಕಾರ್ಯಪಡೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅನುಕೂಲಗಳಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಟರ್ಕಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನುರಿತ ಉಪ-ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ, ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.
KOSGEB ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮತ್ ಅಕ್ಡಾಗ್ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು KOSGEB ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
"ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲುಗಳು ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ"
ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿ ನಡುವೆ ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಭೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಲೋ ಪಹ್ಲ್ ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು “ಈ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗಳು ಹೊಸ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉಭಯ ದೇಶಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ” ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.
BTSO ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲಿ Uğur ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಬೇರೂರಿರುವ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು.
ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣಗಳ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯ ಕಂಪನಿಗಳ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗಳ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬುರ್ಸಾ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ