34 ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್

ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್ಗೆ ಹೊಸ ಮೆಟ್ರೊ ಲೈನ್!

ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಾದ್ಯಂತ ಒಟ್ಟು 76,9 ಕಿಮೀ ಹೊಸ ಮೆಟ್ರೋ ಲೈನ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಕದಿರ್ ಟೋಪ್ಬ by ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಐಎಂಎಂ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೆವ್ಲಾಟ್ ಉಯ್ಸಾಲ್ ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ 6 ಮೆಟ್ರೋ ಮಾರ್ಗದ 60 ಕಿಮೀ ಟೆಂಡರ್ ನಂತರ. [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

35 ಇಜ್ಮಿರ್

ಇಝ್ಮಿರ್ನ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವಿಶ್ವ ವಿಂಡೋಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ

ವಿಶ್ವದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಧಕ್ಕೆ ತರುವ ಪರಿಸರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಗ್ಯಕರ ನಗರೀಕರಣ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಇಜ್ಮಿರ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯು ಅದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕವಾಗುತ್ತದೆ. “ಅರ್ಬನ್‌ಗ್ರೀನ್‌ಅಪ್” ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ 2,5 [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

34 ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಚಾಲಕರಹಿತ ಮೆಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ಮರೆತುಬಿಡಿ

ಟರ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಚಾಲಕರಹಿತ ಮೆಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಕಾರಣ ವಿಕಲಾಂಗ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಹಿಂದೆ Üsküdar-Ümraniye ಮೆಟ್ರೋ ಶ್ರವ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಪುಟ್ ಸೇವೆಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆಸ್ಕದಾರ್-ಎಮ್ರಾನಿಯೆ-ಸೆಕ್ಮೆಕಿ-ಸ್ಯಾನ್‌ಕಾಕ್ಟೇಪ್ ಮೆಟ್ರೊದ ಮೊದಲ ಹಂತ [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

34 ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್

ENİPE ಎನರ್ಜಿ ಎಫಿಷಿಯೆನ್ಸಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ಸ್ ಫೇರ್ ಅಂಡ್ ಸಮ್ಮಿಟ್

“Binalarda Enerji Verimliliği ve İnovasyon” temasıyla gerçekleştirilen ENIPE Enerji Verimli Sanayi ve Ürünler Fuarı ve Zirvesi, 11-14 Ocak tarihleri arasında kapılarını ziyaretçilere açtı. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı’nın desteği İstanbul Dünya [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

ಸಾಮಾನ್ಯ

TÜDEMSAŞ ದಿಂದ ಕಿಝಿಲೇಗೆ ರಕ್ತ ಬೆಂಬಲ

TÜDEMSAŞ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸೆಲೆಲೆಡ್ಡಿನ್ ಬೇರಾಕಾಲ್ ಅವರಿಗೆ ರೆಡ್ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್‌ಗೆ ರಕ್ತದಾನ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ರೈಲ್ವೆ ಯಂತ್ರಗಳು ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (TÜDEMSAŞ) ಪಾಲಿಸುವುದು ಟರ್ಕಿಯ ರೆಡ್ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ ರಕ್ತದಾನ ಶಿಬಿರ ಬೆಂಬಲ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನೀಡಿದರು. TÜDEMSAŞ [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

ಇಂಟರ್ಸಿಟಿ ರೈಲ್ವೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್

ಟ್ರಾಬ್ಜಾನ್ ರೈಲ್ವೇ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಸದಸ್ಯರು ಎರ್ಜಿಂಕನ್ ಯೋಲ್ಕುಸು

ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಭ್ರಮ ಇಂದು ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂಬ ಎಕ್ಸ್‌ಎನ್‌ಯುಎಂಎಕ್ಸ್ ಸುದ್ದಿಯ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಬ್‌ಜಾನ್-ಎರ್ಜಿಂಕನ್ ರೈಲ್ವೆ ಯೋಜನೆ ನಡೆಯಲಿದ್ದು, ಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಎರ್ಜಿನ್‌ಕಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಟ್ರಾಬ್ zon ೋನ್ ರೈಲ್ವೆ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

972 ಇಸ್ರೇಲ್

ಇಸ್ರೇಲ್ ಅರಬ್ ದೇಶಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ರೈಲ್ವೆ ಯೋಜನೆ

ಟೆಲ್ ಅವೀವ್ ಆಡಳಿತವು ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಜೋರ್ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅರಬ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರೈಲ್ವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಉನ್ನತ-ಪ್ರಸರಣ ಪತ್ರಿಕೆ ಯೆಡಿಯೊತ್ ಅಹ್ರನೋಥ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಪತ್ರಿಕೆ, ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಿಂದ ಜೋರ್ಡಾನ್‌ಗೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

34 ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್

ಕನಾಲ್ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಮತ್ತು ರೈಲ್ ರಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್

ನಿಹೆಯೆಟ್ ಚಾನೆಲ್ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಸಹ ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಇದು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಾರಿಗೆ ಅಕ್ಷಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ನೀರು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್‌ಗಳು [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

RAILWAY

ದಿಲೀಪಾಕ್ನಿಂದ ಕಹ್ರಮನ್ಮರಾಸ್ಗೆ ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲು

ಎಕೆ ಪಕ್ಷದ ಉಪ ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಉಗುರ್ ದಿಲಿಪಕ್ ಕಹ್ರನ್ಮರಸ್, ಕಹ್ರನ್ಮರಸ್, ಅತಿ ವೇಗದ ರೈಲು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬ ಕುತೂಹಲದ ವಿಷಯ. ದಿಲಿಪಕ್ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

RAILWAY

ಶಿವಸ್ ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವಾಗಿ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ

ಅಂಕಾರಾ - ಶಿವಾಸ್ ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲು ಕಾಮಗಾರಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು 2015 ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಮಾರ್ಗದ ನಂತರ ವಿವಿಧ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ಟರ್ಮಿನಲ್ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ವಿವರ [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

22 ಎಡಿರ್ನೆ

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಟ್ರಾಕ್ವಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಬಸ್ ಬೆಲೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಓಗ್Halkalı- ಸರ್ಕಸ್ ನಡುವೆ ರಿಂಗ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಇರಬೇಕು. ಆಗ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆರ್ಟ್- ಇಂಧನ ಬೆಲೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವು ಬಸ್ ಟಿಕೆಟ್ ದರಗಳನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

RAILWAY

ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ಟ್ರೈನ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಇತಿಹಾಸ

ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲಿಗೆ ಹೊಸ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಯೋಜ್‌ಗಟ್ ಬಹಳ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಟಿಸಿಡಿಡಿ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ 2. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಬುಜರ್ ಕರಡಾಕ್ ಅವರು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಎನ್‌ಯುಎಂಎಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಮನ್ವಯ [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

ಇಂಟರ್ಸಿಟಿ ರೈಲ್ವೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್

ಲೋವರ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ಗಾಗಿ 19 ವಿನಂತಿಸಲಾದ ಅನುಮತಿಗಳು

ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಜ್ಯ ರೈಲ್ವೆ (TCDD) 5. ಉಪ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುಸ್ತಫಾ Çalık ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. Çal dok ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ನೀಡಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಗಡಿಯೊಳಗೆ 19. [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

16 ಬುರ್ಸಾ

ಬುರುಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ವ್ಯಾಗನ್ಗಳು

ಬುರ್ಸಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿಯಾದ ಬುರುಲಾ, ಐಡಲ್ ರೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಾಹನಗಳನ್ನು ನೀರಿನ ಪಕ್ಷಿ ವಿಮಾನಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬುರುಲಾ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್‌ಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬುರ್ಸರೆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದರು. [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

RAILWAY

ಸಿಟಿಜೆನ್ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಟ್ರಾಮ್ ಇನ್ ಡಝ್ಸೆಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಇಸ್ತಿಕ್ಲಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾದ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು 1 ಮಿಲಿಯನ್ 700 ಸಾವಿರ ಟಿಎಲ್ ವೆಚ್ಚವು ಗ್ರೇಟ್ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಸರಿಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆಗಳ ದುರಸ್ತಿ ಕೆಲಸದ ನಂತರ [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

34 ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್

3. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ!

ಎಕೆಎಎಮ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪೆನಾರ್ ಐಕ್ ಅರ್ಡೋರ್ ಅವರು ಸಾರಿಗೆ, ಕಡಲ ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಚಿವರಾದ ಅಹ್ಮೆತ್ ಆರ್ಸ್ಲಾನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಎಕ್ಸ್‌ಎನ್‌ಯುಎಮ್ಎಕ್ಸ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಎಕ್ಸ್‌ಎನ್‌ಯುಎಮ್ಎಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಎನ್‌ಯುಎಮ್ಎಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಾರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

ಟೆಂಡರ್ ಬುಲೆಟಿನ್

RayHaber 16.01.2018 ಟೆಂಡರ್ ಬುಲೆಟಿನ್

YHT ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಣಾ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಬಿಡಿ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಸ್ಟಾಫ್ ಸೇವೆ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ

RAILWAY

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಯಿಲ್ಮಾಜ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ

ಸ್ಯಾಮ್ಸುನ್ ಮೇಯರ್ ಯೂಸುಫ್ ಜಿಯಾ ಯಿಲ್ಮಾಜ್ ಸ್ಯಾಮ್ಸುನ್ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಯರ್ ಯೆಲ್ಮಾಜ್ ಅವರು ಟೆಕ್ಕೆಯ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

RAILWAY

8 ಸಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಶೇಕಡಾ 67

ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಕಾರ್ಯ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ನೋಂದಾಯಿತ ವಾಹನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಫಾತಿಹ್ ಪಿಸ್ಟಿಲ್, “2009 ಸಾವಿರ 166 ವಾಹನಗಳನ್ನು 067 ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ; 2017 ನಲ್ಲಿ ಈ ಅಂಕಿ 276 ಸಾವಿರ 639 ಆಗಿದೆ. 2009 ನೊಂದಿಗೆ 2017 [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]

16 ಬುರ್ಸಾ

ಅವರು ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು

ಬುರ್ಸಾ ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಟಾಪ್, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ Necla ಭಾವಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂದ ಟರ್ಕಿ ಗೆ ಬಸ್ binemeyin ಮಾಡುವ ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ರಾಂಪ್ Yanaşmayıp, "ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಲು. ನನ್ನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಯಾರೂ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸಬಾರದು ”ಎಂದು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಬುರ್ಸಾ [ಇನ್ನಷ್ಟು ...]