ಆರ್ಸ್ಲಾನ್, ಕನಾಲ್ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನೇಕ ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗ ಅಧ್ಯಯನಗಳು

Arslan, Kanal İstanbul İle İlgili Birçok Alternatif Güzergah Çalışması Yapıldı :Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Ahmet Arslan, bu yıl yüksek hızlı tren (YHT) filosuna 6 set dahil ettiklerini anımsatarak, “İlave 10 set daha almak için çalışma sürecini başlattık; devamında ise 96 set almayı planlıyoruz.” dedi.

ಅರ್ಸ್ಲಾನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಚಿವಾಲಯದ ಬಜೆಟ್ ಕುರಿತು ಟರ್ಕಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಆಯೋಗದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ತಮ್ಮ ಹೆದ್ದಾರಿ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಅರ್ಸ್ಲಾನ್, ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಖಾಸಗಿ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವುದು, ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು, ಬಿಟುಮಿನಸ್ ಹಾಟ್ ಅನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಿಶ್ರಣ (ಬಿಎಸ್‌ಕೆ) ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತೆ, ತಪಾಸಣೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು, ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಸರಕುಗಳ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಡೆಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ವಿಭಜಿತ ರಸ್ತೆಗಳ ಒಟ್ಟು ಉದ್ದವು ಸರಿಸುಮಾರು 25 ಸಾವಿರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಈ ರಸ್ತೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ 16 ಬಿಲಿಯನ್ 552 ಮಿಲಿಯನ್ ಲಿರಾ ವಾರ್ಷಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಲಾಭವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರ್ಸ್ಲಾನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಹೆದ್ದಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಓಸ್ಮಾಂಗಾಜಿ ಸೇತುವೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಗೆಬ್ಜೆ-ಒರ್ಹಂಗಾಜಿ-ಇಜ್ಮಿರ್ ಹೆದ್ದಾರಿ ಯೋಜನೆಯ ಸರಿಸುಮಾರು 53 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬುರ್ಸಾದವರೆಗಿನ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಕೆಮಲ್ಪಾನಾ ಜಂಕ್ಷನ್ ನಡುವಿನ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಇಜ್ಮಿರ್ ಅನ್ನು ಈ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು, ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಓವಿಟ್ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಆರ್ಸ್ಲಾನ್ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ:

“ನಾವು 1915 ರ Çanakkale ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 'ಮಲ್ಕರ-ಗೆಲಿಬೋಲು-1915 Çanakkale ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು Çanakkale ಸಂಪರ್ಕ' ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಟೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಜನವರಿ 26 ರಂದು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. 1915 Çanakkale ಸೇತುವೆಯು 2023 ವರ್ಷವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ 2 ಸಾವಿರ 23 ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಗಣರಾಜ್ಯದ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 330 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಅಂಕಾರಾ-ನಿಗ್ಡೆ ಹೆದ್ದಾರಿ ಯೋಜನೆಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಟೆಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. "ಮೆನೆಮೆನ್-ಅಲಿಯಾ-ಕಾಂಡರ್ಲಿ ಹೆದ್ದಾರಿಗಾಗಿ ಇಂದಿನಿಂದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."

ಯುರೇಷಿಯಾ ಸುರಂಗವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 20 ರಂದು ಸೇವೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾ, ಬಾಸ್ಫರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 3 ನೇ ಸುರಂಗವು ದಿನಕ್ಕೆ 6,5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 10 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆರ್ಸ್ಲಾನ್ ಘೋಷಿಸಿತು.

ಇಂದಿನಂತೆ 315 ಸುರಂಗಗಳಿವೆ ಮತ್ತು 2023 ಕ್ಕೆ 470 ಸುರಂಗಗಳನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಅವರ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಸ್ಲಾನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಶುಕ್ರವಾರ, ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸುರಂಗವಾದ ಓವಿಟ್ ಸುರಂಗದ "ಬೆಳಕು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ" ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಾವು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ." ಎಂದರು.

"29 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು YHT ಗಳಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ"

ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಮತ್ತು ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲು ಮಾರ್ಗಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ನವೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು, ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳ ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸಿಗ್ನಲೈಸೇಶನ್, ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೈಲ್ವೆ ಉದ್ಯಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆ ಎಂದು ರೈಲ್ವೆ ವಲಯಕ್ಕೆ ಅವರ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುವುದು. , ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಟರ್‌ನ ಉದಾರೀಕರಣದ ಅನುಷ್ಠಾನ, ಇಂದಿನವರೆಗೆ, 12 ಅವರು 532 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ರೈಲ್ವೇ ಜಾಲವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 29 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲುಗಳು (YHT) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿವೆ ಎಂದು ಅರ್ಸ್ಲಾನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು "ಅಂಕಾರಾ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕಿಸೆಹಿರ್ ನಡುವೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆ YHT ಯೊಂದಿಗೆ 8 ಪ್ರತಿಶತದಿಂದ 72 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. "ಅಂಕಾರ ಮತ್ತು ಕೊನ್ಯಾ ನಡುವೆ, ಒಟ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಲ್ಲಿ 66 ಪ್ರತಿಶತ YHT ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ತನ್ನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

"96 ಸೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗುರಿಯು ಕನಿಷ್ಠ 51 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ದೇಶೀಯವಾಗಿ ಮಾಡುವುದು."

ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅವರು ಈ ವರ್ಷ YHT ಫ್ಲೀಟ್‌ಗೆ 6 ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾ, ಆರ್ಸ್ಲಾನ್ ಹೇಳಿದರು, “ನಾವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 10 ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕಾರ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು 96 ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ. "ಈ 96 ಸೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗುರಿಯು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 51 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ದೇಶೀಯವಾಗಿ ಮಾಡುವುದು." ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಶತಮಾನದ ಯೋಜನೆಯಾದ ಮರ್ಮರೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು 160 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಸ್ಲಾನ್ ಗಮನಸೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಮರ್ಮರೆಯ ನಂತರದ ಉಪನಗರ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಟೆಂಡರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರದೃಷ್ಟಕರಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೆಟ್ರೋದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮುಂದುವರೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು YHT ಸಾಲುಗಳು.

ರೈಲ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಉದಾರೀಕರಣದ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮೂಲಭೂತ ಶಾಸನವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಅರ್ಸ್ಲಾನ್, "ನಾವು ವಾಯುಯಾನ ವಲಯದಂತೆಯೇ ನಾವು ರೈಲ್ವೆಗಳನ್ನು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಕ್ಷೇತ್ರ ಉದಾರೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಿಂದ ಖಾಸಗಿ ವಲಯವೂ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. "ಪ್ರಸ್ತುತ, ಖಾಸಗಿ ವಲಯವು ಸರಿಸುಮಾರು 4 ಸಾವಿರ ವ್ಯಾಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ." ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

"ನಾವು ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ 3 ಪಟ್ಟು ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ"

ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಸರಾಸರಿ 3 ಪಟ್ಟು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಸ್ಲಾನ್ ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಖಾಸಗಿ ಸಹಕಾರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ವಿಶ್ವ ವಾಯು ಸಂಚಾರದ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ ಅರ್ಸ್ಲಾನ್, ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಲು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 90 ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ನ್ಯೂ ಏರ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನ ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಸ್ಲಾನ್ ಹೇಳಿದರು.

"Türksat 6A ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿರುವುದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ."

ಟರ್ಕಿಯ ಉಪಗ್ರಹ ಫ್ಲೀಟ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಆರ್ಸ್ಲಾನ್ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು:

“ನಾವು Türksat 5A ಮತ್ತು 5B ನ ಟೆಂಡರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು 5 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ Türksat 2018A ಮತ್ತು 5 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 2019B ಅನ್ನು ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಈ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಇನ್ಮಾರ್ಸಾಟ್ ಜೊತೆ ಮಹತ್ವದ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. Türksat 6A ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. Türksat 6A ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ಟರ್ಕಿಯ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಕರಡು ಕಾನೂನನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಹಂತಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರ್ಸ್ಲಾನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ, ಅದು ನಮ್ಮ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮುಂದೆ ಬರಲಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಂದರು.

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.


*