ಮರ್ಮರಾಯರ ರಕ್ತದಿಂದ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಅವರು ತಮ್ಮ ರಕ್ತದಿಂದ ಮರ್ಮರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29 ರೊಳಗೆ ಮರ್ಮರೇ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ತಂಡದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಅಂತಹ ಕಾಗದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದರು.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29 ರಂದು ಮರ್ಮರಾಯರು ಬರದಿದ್ದರೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಬರೆದು ತಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸಮಿತಿಯು ಸಹಿ ಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ತಹನ್ ತನ್ನ ಬೆರಳಿನಿಂದ ರಕ್ತವನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.
CNN Türk ನಲ್ಲಿ Cüneyt Özdemir ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ 5W1K ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ, ಸಾಗರ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಹೂಡಿಕೆಗಳ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮೆಟಿನ್ ತಹಾನ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ತಹಾನ್ ನೇರ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಆ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ:
ಜಾಪರ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು 12 ಬಾರಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ
"ನಾವು ಫೆಬ್ರವರಿ 27, 2013 ರಂದು ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತೆ ತಡವಾದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕನ್ಸಲ್ಟೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ಗಳು, ನನ್ನ ಟೀಮ್, ನನ್ನ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ 'ಇದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಕ್ಷಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ಒಂದು ತುಂಡು ಕಾಗದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. 'ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29 ರಂದು ಮರ್ಮರಾಯನನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಳಗೆ ಬರೆದಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸ್ವಂತ ಆಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಸ್ಫರಸ್ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲಿಕೊಡುತ್ತವೆ' ಎಂದು ನಾನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಪಿನ್ ಕೇಳಿದೆ ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದೆ. ಅವರಿಗೆಲ್ಲ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ರಕ್ತ ಹರಿಯಿತು, ನಾನು ನನ್ನ ರಕ್ತದಿಂದ ಸಹಿ ಹಾಕಿದೆ. ಅದು ಒಣಗಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಹಿ ಹಾಕಿದೆ. ಮಾತ್ಸುಬುಕೊ ಆ ಪಠ್ಯವನ್ನು 12 ಬಾರಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದು, ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೋಡಲು. ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಈಗಲೇ ಹೊರಡು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರೂ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.